Chants


Wari - L'argent

Avoir beaucoup d'argent, ne vaut pas la dignité humaine

Lire la suite...
 
Labanko jɔrɔ bɛ n na - La fin me préoccupe

Labanko jɔrɔ bɛ n na
La fin me préoccupe

Lire la suite...
 
Ni ne tun y'a dɔn duniya bɛ tan

Si j'avais su que le monde était ainsi

Ne tun na n kɛ kalojɛ duman ye!
Sabilen yo! Masa Ngala la kalojɛ duman ye!

Lire la suite...
 
Sebenin yo - ô petit rônier

Sebenin yo, Masaba Ngala
I kana n kɛ sebenin ye!
Sebenin ye jiriba ɲɔnsɔnntan ye!

Lire la suite...
 
Sonsannin yo! - O petit lièvre!

ô petit lièvre! mets ton espoir en Dieu, le Maître

Sonsannin yo!
Ne y'a ye fugaba rɔ yen!
Sonsannin yo!
E k'i jigi kɛ Ma Ngala ye !

Lire la suite...
 
Maaya ye juru ye

 

L'Humanité est une dette

Juru ye de, ko, yaa!
Maaya de ye juru ye,
Sinidɔnbaaw bolo!

Lire la suite...